How to open the filler cap
Leverage and grip
Rotten fuel filler caps can be chiseled loose - and usually look battered afterwards. The gentleman mechanic uses gripping pliers and leverage.
Manuals for Maintenance and Repair in English (and some more in German)